EVENT イベント

TOKYO POST CARD AWARD 2013

創業百余年の龍名館では、多くの文化人が宿泊代の代わりに自身の絵画等を置いていったという逸話があります。現代においても、アーティストとともに成長していくホテルを目指し、また東京の文化を発信することを目的に2012年よりART RYUMEIKAN TOKYOプロジェクトを開始しております。

この度、第2回目の、「TOKYO POST CARD AWARD 2013~今こそ世界へ伝えたい東京~」を実施します。アーティストの力を借りて、宿泊されたお客様をはじめ、弊社ウェブサイトを通じ世界へ、東京の魅力を伝えることを目的としています。アーティストには「今こそ世界へ伝えたい東京~」をテーマに、明るく魅力ある東京を、世界へ伝えるポストカードデザインをしていただきます。ポストカードは、ART RYUMEIKAN TOKYOのウェブサイト、またホテル龍名館東京の客室、パブリックスペースに無料配布し展開します。公募者5名を選出し、創作活動の支援、これからの芸術文化の振興と芸術家の育成を図れるキッカケにもなればと期待しています。

また、審査委員長には、別府現代芸術フェスティバル総合ディレクター、アサヒ・アート・フェスティバル事務局長、横浜トリエンナーレ2005キュレーター等、多くのアートプロジェクトを主導されている芹沢高志氏をお迎えし、厳正なる審査を行います。18歳以上、具象抽象、立体平面問わず、ポストカードという小さな世界に表現してください。東京の魅力を世界に伝えると同時に、アーティスト皆様の一層のご活躍を心から願っております。

「今こそ世界へ伝えたい東京」
伝統的な日本文化から、コンテンポラリー、ポップカルチャー、そして世界中の人や文化が合流している東京は、日本の中でも有数の多面体な地域です。
東京を表すものとしては、シンボルとなっている象徴的な建造物が目立ちますが、それだけではない多様な価値観を持っています。この東京の多様な魅力を捉え、これまで私達が忘れかけている良いものや、東京の新しさなどをアートの力で表現して下さい。

またアートという言葉の定義は現代では幅広いものになっていますが、ポストカードというホテルのステーショナリーとして、その機能性も含んだデザインを期待しております。
私達がアートに求める力とは、多様な東京の価値を捉え、その表現力でホテルゲストを楽しませ、ツーリストを刺激し、その感動を伝播(共有)させるものです。

日本への世界からの観光客は年々増加傾向にあります。世界とつながる交通インフラも充実が進み、これまでものづくり中心と言われてきた日本文化も世界中への発信を積極的に始めています。
"今こそ世界へ伝えたい東京"とは何なのか。公募者であるあなただから見える""今こそ世界へ伝えたい東京"をお待ちしています。

公募受付期間 2013年10月1日(火)~2013年11月30日(土)
一次審査 2013年12月
最終審査 2014年1~2月
※最終審査は、一次審査通過者へのみ、メールにて直接ご連絡いたします。審査結果の内容につきましての電話でのお問い合わせや、審査に対する異議申し立てには応じられませんのでご了承下さい。

入賞されました作品はポストカードとして制作の上、ART RYUMEIKAN TOKYOウェブサイト、ホテル龍名館東京の客室、パブリックスペースに設置展開、宿泊者等へ無料配布します。 ポストカードの配布・展示期間は、2014年春ごろから1年間。ポストカード配布・展示期間終了までに双方からの特段の申し出がなければ、延長することもあります。
ART大賞 1名 賞金10万円
ホテル龍名館東京スイートルーム宿泊券
ポストカード制作
ホームページ掲載
ART賞優秀賞 2名 賞金5万円
ホテル龍名館東京宿泊券
ポストカード制作
ホームページ掲載
ホテル龍名館東京 特別賞 1名 ホテル龍名館東京宿泊券
ポストカード制作
ホームページ掲載
お客様審査員賞 1名 ホテル龍名館東京宿泊券
ポストカード制作
ホームページ掲載
2014年3月5日(水) 花ごよみ東京(ホテル龍名館東京内、東京都中央区)にて
以下の要件に沿ったファイルで、未発表作品に限ります。
サイズ 154mm×107mm
解像度 350dpi
カラー フルカラー、またはモノクロ、どちらも可
対応形式 以下、4つのファイル形式のいずれかで入稿下さい
Word, Excel, PDF等での入稿は受け付けません。
①JPEG
②aiデータ
③eps (Photoshop EPS 形式のみ対応)
④psd(「画像を統合」を必ずして一つのレイヤーにまとめてください)

※入稿時のご注意
指定のポストカードサイズにて入稿お願いします。解像度が低いと画像が粗く出力され、イメージ通り印刷できない場合があるため指定の解像度で入稿いただくようお願いします。

※カラーについてのご注意
当社指定の印刷会社による印刷、またはWEB上(モニター上)での表示によって、多少色味とは違いが出る場合がございます。あらかじめご了承ください。
出来る限り印刷の色味をご確認されてからご入稿ください。色指定がある場合は、DICカラーNoを指定頂くようお願いします。

※ポストカードに掲載する情報
以下の項目からご希望のものをポストカード内に配載致します。また以下の内容は、当社側でポストカード画像上に挿入させていただきますので予めご了承のほどお願い申し上げます。
掲載内容は、ご相談の上、決めさせていただきます。作家名(日本語・英語)/作品タイトル(日本語・英語)/サイトURL/E-mail

本イベント公式ウェブサイトの入稿フォームより、入稿をお願いいたします。
1)年齢:18歳以上
2)応募形式に沿ってデータ入稿をスムーズに出来る方。(経歴、所属は問いません。)
審査委員長 芹沢高志(P3 art and environment 統括ディレクター)
審査委員 浜田敏男(龍名館 代表取締役社長)
水野豊(ホテル龍名館東京 取締役総支配人)
ART RYUMEIKAN TOKYO プロジェクトメンバー
勝俣ゆき子(ギャラリー園 代表)
※「ホテル龍名館東京 特別賞」は、最終審査にて、ホテルスタッフによる投票形式にて審査を行います。
※「お客様審査員賞」は、最終審査にて、インターネットによる一般投票形式にて審査を行います。

※著作権は作者に帰属します。
※作品の入稿等にかかる費用は全て応募者の負担とします。また入稿中のデータの破損等について、主催者は責任を負いません。
※ポストカードは主催者の既定の形式に則って作成いたします。応募者の意向に沿えるよう最大限努力いたしますが、規定外の形式にはできかねますので予めご了承ください。
※応募規定にそぐわない等の理由により、審査結果発表後でも賞を取り消す場合があります。※応募に関する個人情報は、本企画以外の目的には一切使用いたしません。

PAGE TOP