龍名館が展開するARTの世界へようこそ

   03-5298-2988  東京都千代田区神田駿河台3-4

HomeArtistsHiromichI

HiromichI

「四季~花鳥~」などのデザインをしたアーティスト、HiromichIについて

HiromichI × ART RYUMEIKAN TOKYO

四季~花鳥~

レストラン花ごよみの和室のふすまにスワロフスキーで描かれた「四季」。 季節の移り変わりがはっきりとしているのも、春夏秋冬という言葉があるのも、それは日本ならではの特徴です。 そんな世界にも誇れる日本の美しさを木製のふすまにデザインしてあります。 春は桜。夏は花火。秋は紅葉。冬は雪。 4枚のふすまにはそれぞれの季節の代名詞が描かれています。 1粒1粒のスワロフスキーが1枚のふすまを彩るきらめきも然ることながら、春から冬へと奥に進むと、春夏秋冬がまるで1枚の絵のような仕上がり。 4枚並んだスワロフスキーのアートはまさに圧巻です。

<コメント>
日本らしいデザインをと考えた時、四季を描こうと思いました。日本には季節ごとに美しい景色がたくさんあります。そんな春夏秋冬の代名詞を、スワロフスキーの色彩豊かにグラデーションを施してあります。 また、花ごよみの和室が、ご両家のお顔合わせや接待によく利用されるとのお話を聞き、「始まり・スタートの場所」というイメージが沸きました。「ここから飛び立ってほしい」「日本の良さを世界に発信したい」そんな思いから、中央の襖には羽ばたく鳥をデザインしました。 日本の方のみならず、海外のゲストにも日本の良さ・美しさをこの作品から感じて頂けると嬉しいです。

四季~風~

「花鳥風月」のテーマの中のスワロフスキーオブジェ「風」。 金屏風をベースとして、上下には縁起が良いとされる亀甲柄がデサインされています。 中央に描かれた曲線は、奥から手前へと吹き抜けるような風を連想させます。

約25,000粒の色とりどりのスワロフスキーを使用した豪華な作品。 レストラン花ごよみの入口をキラキラと輝かせています。

<コメント>
「風」というテーマに加えて、「和」のイメージでオブジェの製作にあたりました。
この作品の中で特に力を入れたのが、金屏風の左側に描いた昇り龍です。 龍の中に様々な花をデザインすることで、龍名館の「龍」と花ごよみの「花」をコラボレーションさせてみました。

世界に2つとない豪華な大作に仕上がりました。 1人でも多くの方の目に留まればとてもうれしいです。

四季~月~

「花鳥風月」のテーマの中のオブジェ「月」。
レストラン花ごよみのディナータイムに、各テーブルに飾られています。 そのテーブルごとに異なる月の色は全部で10色。
LEDライトのゆらゆらと揺れる光は月明かりを連想させ、スワロフスキーを静かに輝かせます。

厳選された料理とゲストとの空間に彩りと煌めきを与え、花ごよみで過ごす素敵な時間の演出がしたい・・・ そんなデザイナーの思いが、この作品には込められています。

<コメント>
「月の色は何色ですか?」と質問された時、みなさんはどんな色をイメージしますか?
見る人が違えば、たとえ同じものでも見え方は変わってくるもの。
黄色・白・水色などなど。その答えの色は十人十色です。

このオブジェを作るに当たっては、黄色い月をベースにして、そこに重なるもう1つの月を10色、10種類で表現してみました。

世界のどこにいても見ている月はたった1つ。
世界中の人とのつながりを大事にしたいという願いも込めながら製作にあたりました。 お好きな色の月を是非花ごよみで探してみて下さい。

Artist

HiromichI

WORLD BLING 代表 兼 デザイナー。
2009年、World Globe(地球儀)をテーマにしたオリジナルブランド、「WORLD BLING」を設立。
「世界の全ての人達に輝きを」をブランドコンセプトに、デザインから制作までの全てをデザイナー自らが手がける。
純オーストリア製Swarovski社の-Swarovski Elements-を贅沢に使用し、ラグジュアリーで世界に一つだけのオリジナルアクセサリー&オブジェを展開している。
また2011年、HiromichIのデザイン性が認められ、MICHAEL JACKSONオフィシャルライセンスを取得。
-Swarovski Elements-をベースにさまざまなデザインのMJオフィシャルライセンス認定 スマートフォンケースを手がけている。