GALLERY 作品のご紹介

  • 東の女神

    「TOKYO POST CARD AWARD 2017」審査員特別賞作品、堀口泰代氏の作品「東の女神」。

    TOKYO POST CARD AWARD 2017について

    東の女神 / Venus in Tokyo / TOKYO POST CARD AWARD 2017

    堀口 泰代

    2004年武蔵野美術大学大学院造形研究科修了
    more

    堀口 泰代 / Yasuyo HORIGUCHI

    この写真のドレスの裾は、東京のランドマーク的な建物の模型になっています。
    この模型群は固定をしていないので、身体的には動き回ることが可能ですが、ひとたび「街(模型)を崩壊させない」という意識が働いた途端、身体に制限がかかります。
    つまり、彼女の「ためらい」がそうさせます。
    ここ東京は、この街に存在する一人一人の中の「女神のためらい」によって、あやういバランスを保ち、成り立っているのかもしれません。

  • Venus in Tokyo

    Special Recognition Award of TOKYO POSTCARD AWARD 2017.

    What is TOKYO POST CARD AWARD 2017

    東の女神 / Venus in Tokyo / TOKYO POST CARD AWARD 2017

    Yasuyo HORIGUCHI

    2004 :
    Graduated from the Graduate School of Art and Design, Musashino Art University
    >>more

    堀口泰代 / Yasuyo HORIGUCHI

    In this photo, the hem of the dress is modeled into landmark buildings in Tokyo.
    Since the models are not fixed, it is physically possible to move around while wearing the dress, but once the person wearing it becomes conscious of not destroying the town (the models), her physical motion will become limited.
    In other words, her hesitation makes her behave in this way.
    Tokyo could be kept on a delicate balance maintained by the hesitation of the Goddess who lives in each of the residents of this metropolitan city.

PAGE TOP